Niklas Regenbrecht

Im Sommer 1939 wollten Resi und Kurt Fischer aus Hamm eigentlich mit der KdF nach Norwegen fahren. Wegen der „Unsicherheit im Zeitgeschehen“ wurde es dann allerdings nur ein Urlaub am Edersee, dessen Reisebericht hier bereits vorgestellt wurde. In Ihrem Sommerurlaub 1940 wollte das Ehepaar nun erneut versuchen, eine KdF-Reise („NS-Gemeinschaft Kraft durch Freude“) zu unternehmen, diesmal sollte es ein Segelkurs am Steinhuder Meer sein. Einer der Werbeslogans der nationalsozialistischen Reiseorganisation, „Sonne, Wind und weiße Segel“, hatte sich bei Resi Fischer verfangen, wie sie zu Beginn ihres Berichts festhielt: „In dem kurzen Satz liegt soviel sommerlicher Frische und Freude, daß ich mit K.d.F. nach Steinhude möchte.“

Aus ungenannten Gründen klappte es aber auch diesmal nicht mit einer organisierten KdF-Reise. Das Ehepaar Fischer fuhr dennoch auf eigene Faust ans Steinhuder Meer, dem großen See in Südniedersachsen. Und auch von dieser Reise fertigte Frau Fischer ein aufwendiges Reisealbum. Es trägt den Titel „Ferien am Steinhuder Meer vom 18. – 29. August 1940“.

Die KdF-Segelkurse, eingangs als eigentlicher Auslöser für die Wahl des Reiseziels geschildert, wurden beobachtet und mit wenigen Sätzen bedacht.

„Wir gehen auf der Promenade lang, sehen den Möven und den Taucherenten zu. Mit Gesang, die aufgerollten Segel geschultert, kommt eine Kolonne junger Menschen anmarschiert; vor dem Strandhotel halt, Flagge hissen und dann rein in die Boote. Hier schult K.d.F. Ein lustiges Bild, wie die Jungen und die Mädel im weißen Dress in den Jollen herumklettern, die Segel setzen und dann nacheinander ins offene Wasser hinaussteuern.“

Das Thema, was aus diesen für Reiseberichte typischen Inhalten herausfällt, ist das Entfliehen vor dem Krieg. Der Zweite Weltkrieg dauerte zu diesem Zeitpunkt fast ein Jahr an. Der Kriegszustand äußert sich hier zum einem im Entfliehen vor dem Luftkrieg, zum anderen in den Bemerkungen zu den Mahlzeiten.

Bereits auf der ersten Seite schreibt Resi Fischer zum Reisegrund: „Suchen wir doch außer schönen Segelpartien die ländliche Stille, denn in diesem Sommer des Kriegsjahres 1940 hat uns der Brite nur allzuoft die Nachtruhe genommen. Noch in der Nacht vom Samstag zum Sonntag haben wir einige Stunden im Keller verbracht.“

Ein weiteres Mal noch beobachtete das Ehepaar auf dem Rückweg von einem Kneipenbesuch „am Nachthimmel das Feuerwerk der Flak“ in der Ferne. Ansonsten blieben sie in dieser Hinsicht vom Kriegsgeschehen verschont, sodass die Bilanz der Reise denn auch positiv hervorhob: „viel Nachtruhe wurde uns gegönnt; wir haben die 10 Tage keinen Keller gesehen“.

Eine andere kriegsbedingte Einschränkung im Urlaubsvergnügen betraf die Ernährung. Bereits die erste am Reiseziel eingenommene Mahlzeit wurde hinsichtlich ihrer Qualität kommentiert: „Sowie wir Steinhude erreichen, suchen wir Kaffee Dornbusch auf und lassen uns eine ordentliche Portion Kaffee und Kuchen verabreichen, Kaffee zeitentsprechend, der Kuchen ohne jeden Geschmack. Na ja!“

Auch das Frühstück in der Pension wurde mit Verweis auf die aktuelle Lage entschuldigt: „etwas knapp, aber wir haben eben Krieg“.

Mit Kriegsbeginn wurden in Deutschland Lebensmittelmarken eingeführt. Das betraf natürlich auch den Kauf von Lebensmitteln im Urlaub. Und so wird im weiteren Reiseverlauf überrascht hervorgehoben, ohne Lebensmittelmarken Kuchen erhalten zu haben: „In einem kleinen Kaffee oberhalb des Kurgartens stärken wir uns mit Kaffee und gut schmeckendem Kuchen, sogar ohne Marken.“